Eric Leung分享的收藏,白水箱和DC6是中巴60周年年曆咭,而LA6就是車主雜誌的1993年曆咭.
在LA6相片右上角,將「利蘭」譯作「利萊」,有網友回應車主雜誌有段時期是用這個名字,但後來的文章又改回稱呼為利蘭。另一些網友回憶早在上世紀八十年代已聽過利萊這個譯名,估計演化過程係禮蘭>利萊>利蘭,中港第一代直通巴是有中文”利萊”水牌的。
相關文章:
Eric Leung分享的收藏,白水箱和DC6是中巴60周年年曆咭,而LA6就是車主雜誌的1993年曆咭.
在LA6相片右上角,將「利蘭」譯作「利萊」,有網友回應車主雜誌有段時期是用這個名字,但後來的文章又改回稱呼為利蘭。另一些網友回憶早在上世紀八十年代已聽過利萊這個譯名,估計演化過程係禮蘭>利萊>利蘭,中港第一代直通巴是有中文”利萊”水牌的。
相關文章: